9. MONUMENTS & STATUES


In the completed projects, depending on the conceptual foundation of each plan, symbolic elements have also been incorporated. These include references or allusions to myths, events, heroes, thinkers and other cultural touchpoints. Click on each photo for more information.

آهوان پناهجو از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – بر روی منبع آب مشهد، ۵۰۰۰ مترمربع + Refuge-Seeking Gazelles by Pasban Hazrat at Kouhsangi Campus, Mashhad – atop Mashhad's water reservoir, 5000 m²
آهوان پناهجو از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – بر روی منبع آب مشهد، ۵۰۰۰ مترمربع + Refuge-Seeking Gazelles by Pasban Hazrat at Kouhsangi Campus, Mashhad – atop Mashhad's water reservoir, 5000 m²
آهوان پناهجو از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – بر روی منبع آب مشهد، ۵۰۰۰ مترمربع + Refuge-Seeking Gazelles by Pasban Hazrat at Kouhsangi Campus, Mashhad – atop Mashhad's water reservoir, 5000 m²
سیمرغ عطار نیشابوری از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – بر دیوار آرامگاه سرباز گمنام، به طول ۲۰ متر + Attar Nishaburi’s Simorgh by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – on the wall of the Unknown Soldier’s Tomb, 20 meters long
سیمرغ عطار نیشابوری از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – بر دیوار آرامگاه سرباز گمنام، به طول ۲۰ متر + Attar Nishaburi’s Simorgh by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – on the wall of the Unknown Soldier’s Tomb, 20 meters long
سنگ‌های راهنما از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – نماد چهار جهت اصلی: اباختر، نیمروز، خراسان، خوروران + Guiding Stones by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – symbolizing four cardinal directions: North, South, East (Khorasan), West (Khorvaran)
آرش کمانگیر از پاسبان حضرت در ورودی مجموعه کودک و آینده – پردیس کوهسنگی مشهد + Arash Kamangir sculpture by Pasban Hazrat at the entrance of the Children and Future Complex, Koohsangi Campus – Mashhad
آرش کمانگیر از پاسبان حضرت در ورودی مجموعه کودک و آینده – پردیس کوهسنگی مشهد + Arash Kamangir sculpture by Pasban Hazrat at the entrance of the Children and Future Complex, Koohsangi Campus – Mashhad
آرش کمانگیر از پاسبان حضرت در ورودی مجموعه کودک و آینده – پردیس کوهسنگی مشهد + Arash Kamangir sculpture by Pasban Hazrat at the entrance of the Children and Future Complex, Koohsangi Campus – Mashhad
آرش کمانگیر از پاسبان حضرت در ورودی مجموعه کودک و آینده – پردیس کوهسنگی مشهد + Arash Kamangir sculpture by Pasban Hazrat at the entrance of the Children and Future Complex, Koohsangi Campus – Mashhad
Refuge-Seeking Gazelles
Attar Nishaburi’s Simorgh
Guiding Stones
Arash Kamangir
گرداب سنگی از پاسبان حضرت در باغ وکیل‌آباد مشهد – برای جمع‌آوری آب‌های روان طراحی شده است + Stone Vortex by Pasban Hazrat at Vakilabad Garden, Mashhad – designed to collect running water
نون و القلم از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – پایه قلم به شکل پلکان صعود + Noon va Ghalam by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – Pen base shaped as a staircase of ascent
نون و القلم از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – نت نون در پایین‌تر از قلم قرار دارد + Noon va Ghalam by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – Noon’s note placed lower than the pen
دست سرباز گمنام از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – همراه با آبشار بر فراز آرامگاه + Hand of the Unknown Soldier by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – with waterfall above the tomb
دست سرباز گمنام از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – همراه با آبشار بر فراز آرامگاه + Hand of the Unknown Soldier by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – with waterfall above the tomb
دست سرباز گمنام از پاسبان حضرت در پردیس کوهسنگی مشهد – همراه با آبشار بر فراز آرامگاه + Hand of the Unknown Soldier by Pasban Hazrat at Koohsangi Campus, Mashhad – with waterfall above the tomb
شکل حیوانات از یک خط - پردیس کوهسنگی مشهد - اثر پاسبان حضرت - تشویق کودکان به نقاشی با خطوط + One-Line Animal Forms – Kouhsangi Campus, Mashhad – by Pasban Hazrat – encouraging children to draw with lines
شکل حیوانات از یک خط - پردیس کوهسنگی مشهد - اثر پاسبان حضرت - تشویق کودکان به نقاشی با خطوط + One-Line Animal Forms – Kouhsangi Campus, Mashhad – by Pasban Hazrat – encouraging children to draw with lines
Stone Vortex
Noon va Ghalam
Hand of the Unknown Soldier
One-Line Animal Forms
فردوسی بزرگ - ورودی باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ کرمان + Ferdowsi the Great – Entrance of Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from Kerman stone
فردوسی و قهرمانانش - ورودی باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Ferdowsi and His Heroes – Entrance of Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌نوش (سقاخانه) - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت و استاد هوشمند وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Fountain (Saqakhaneh) – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat and Master Houshmand Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌نوش (سقاخانه) - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت و استاد هوشمند وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Fountain (Saqakhaneh) – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat and Master Houshmand Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌نوش (سقاخانه) - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت و استاد هوشمند وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Fountain (Saqakhaneh) – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat and Master Houshmand Vaziri – Made from wandering mountain stones
Ferdowsi the Great
FERDOWSI AND HIS HEROES
Water Fountain (Saqakhaneh)
Two Thirsty Birds
کفش کوه - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ کرمان + Mountain Shoe – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from Kerman stone
تلاش کاشت - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Planting Effort – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
قورباغه - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Frog – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
تندیس خرس کوهستان - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط سیمین اکرامی - سنگ‌های کوه + Mountain Bear Sculpture – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – implemented by Simin Akrami – mountain stones
تندیس خرس کوهستان - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط سیمین اکرامی - سنگ‌های کوه + Mountain Bear Sculpture – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – implemented by Simin Akrami – mountain stones
تندیس خرس کوهستان - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط سیمین اکرامی - سنگ‌های کوه + Mountain Bear Sculpture – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – implemented by Simin Akrami – mountain stones
Mountain Shoe
Planting Effort
Frog
Mountain Bear Sculpture​
لب – آبخوری - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Lip – Water Trough – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
نرده – حروف - باغ جمشیدیه تهران - اثر حضرت - ساخته شده در کارگاه - از میلگرد فرم داده‌شده + Railing – Letters – Jamshidieh Garden, Tehran – by Hazrat – Made in workshop – Made from shaped iron rods
آب‌خوری – دست - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Hand – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌خوری – دست - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Hand – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌نوش (سقاخانه) - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Ab-Noush (Saqakhaneh) – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آب‌نوش (سقاخانه) - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Ab-Noush (Saqakhaneh) – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
Lip – Water Trough
Railing – Letters
Water Trough – Hand
Ab-Noush (Saqakhaneh)
سوسمار - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Lizard – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
تو نیستی - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + You Are Not – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
تو نیستی - باغ جمشیدیه تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + You Are Not – Jamshidieh Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
مجموعه ماهی‌ها - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط زنده‌یاد استاد وزیری - سنگ‌های سرگردان + Fish Collection – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – implemented by the late Master Vaziri – wandering stones
مجموعه ماهی‌ها - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط زنده‌یاد استاد وزیری - سنگ‌های سرگردان + Fish Collection – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – implemented by the late Master Vaziri – wandering stones
آبخوری - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آبخوری - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آبخوری - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
آبخوری - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Water Trough – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
Lizard
You Are Not
Fish collection
Water Trough
ماهی - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه +
مجموعه پیکر حیوانات - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Animal Figures Collection – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
مجموعه پیکر حیوانات - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Animal Figures Collection – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
مجموعه پیکر حیوانات - باغ فردوسی تهران - اثر وزیری - از سنگ‌های سرگردان کوه + Animal Figures Collection – Ferdowsi Garden, Tehran – by Vaziri – Made from wandering mountain stones
چهره شاعر نامدار - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط سیمین اکرامی + Portrait of the Renowned Poet – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – executed by Simin Akrami – stone turned into owl
چهره شاعر نامدار - باغ فردوسی تهران - اثر پاسبان حضرت - اجرا توسط سیمین اکرامی + Portrait of the Renowned Poet – Ferdowsi Garden, Tehran – by Pasban Hazrat – executed by Simin Akrami – stone turned into owl
بوف، باغ فردوسی – تهران، طراح و اجرا: خانم سیمین اکرامی، ساخته شده از سنگ‌های سرگردان کوه + Owl, Ferdowsi Garden – Tehran, Designer and Implementer: Mrs. Simin Akrami, made from wandering mountain stones
بوف، باغ فردوسی – تهران، طراح و اجرا: خانم سیمین اکرامی، ساخته شده از سنگ‌های سرگردان کوه + Owl, Ferdowsi Garden – Tehran, Designer and Implementer: Mrs. Simin Akrami, made from wandering mountain stones
Fish
Animal Figures Collectios​
Portrait of the Renowned Poet
OwL
چهره شهریار، شاعر معاصر، خانه آذربایجان – باغ فردوسی – تهران، طراح: وزیری، اجرا: زنده‌یاد هوشمند وزیری + Portrait of Shahriar, the Contemporary Poet, Azerbaijan House – Ferdowsi Garden – Tehran
چهره ستارخان، سردار ملی، میدان آذربایجان – باغ فردوسی – تهران، طراح: وزیری، اجرا: زنده‌یاد هوشمند وزیری +‌ Portrait of Sattar Khan, the National Commander, Azerbaijan Square – Ferdowsi Garden – Tehran
Portrait of Shahriar, the Contemporary Poet
Portrait of Sattar Khan, the National Commander
← Back to Projects
Scroll to Top